01
De 1 h 30 par jour à la journée entière : mesurez le volume d'anglais
Le temps passé en anglais est la première différence entre les écoles bilingues du Val-d'Oise. À Pontoise, l'école Jamondeyra annonce 1 h 30 d'anglais par jour dès l'élémentaire, avec une enseignante spécialisée. À Cergy, l'école trilingue alterne, selon l'année et le niveau des élèves, des demi-journées en anglais et en français ; les mathématiques, comme les autres matières, y sont enseignées dans les deux langues. Demandez toujours un nombre d'heures par semaine : c'est la donnée qui départage le plus vite.
La deuxième différence tient à la personne qui parle anglais. À Taverny, La Maison des Enfants indique que des éducatrices natives sont présentes en continu dans chaque classe, et que l'anglais et l'espagnol y sont parlés toute la journée avec le français. À Presles, l'anglais commence dès 2 ans et demi par des jeux, des chants, du théâtre et le prêt de livres en anglais, avec des enseignantes de langue anglaise, puis passe à l'écrit dès que l'enfant sait lire en français.
02
Trilingue : un mot, plusieurs réalités
En octobre 2026, les écoles bilingues du guide proposent toutes une troisième langue, sous des formes très différentes. À Taverny, l'espagnol est parlé toute la journée, au même titre que l'anglais. À Cergy, la troisième langue est au choix de la famille, l'école citant l'espagnol et l'arabe. À Presles, des cours de langue et de culture chinoises ont lieu chaque semaine dans chaque classe. À Pontoise, l'espagnol passe par des initiations d'intervenants extérieurs. Une langue de vie quotidienne et une initiation n'ont pas la même ambition : demandez laquelle vous est proposée.
03
Bilingue ou international : dans le Val-d'Oise, la voie internationale est publique
La section internationale britannique est la voie internationale publique du Val-d'Oise. L'académie de Versailles la décrit comme un dispositif bilingue et biculturel qui intègre au système français la langue, la culture et le suivi pédagogique du pays partenaire. Elle est ouverte dans deux écoles élémentaires, L'Hermitage à Pontoise depuis 2019 et Roland Malvitte à Gonesse depuis septembre 2025, puis au collège Jean-Claude Chabanne et au lycée Camille Pissarro, à Pontoise, jusqu'au baccalauréat français international. L'école publique L'Hermitage ne doit pas être confondue avec l'école privée Jamondeyra, installée dans le parc du château de l'Hermitage.
Le passage d'un niveau à l'autre se fait sur tests d'entrée. Pour la sixième au collège Chabanne, à la rentrée 2026, le dossier était à remettre au directeur de l'école primaire de l'enfant avant le 17 février, les épreuves écrites et orales en anglais avaient lieu le 30 ou le 31 mars, et l'affectation était prononcée en juin par la direction académique du Val-d'Oise. Le collège précise que son test évalue le potentiel et la motivation autant que le niveau d'anglais : préparez le dossier dès le début du CM2.
04
Après le CM2 : la continuité se prépare tôt
L'offre bilingue privée du Val-d'Oise couvre 2 à 16 ans, mais une seule école du guide va au-delà de l'élémentaire : l'école trilingue de Cergy, qui accueille de la toute petite section à la troisième, avec un collège enregistré en septembre 2021. Les autres s'arrêtent au CM2. Pour la sixième, deux pistes s'offrent donc à la plupart des familles : le collège privé de Cergy ou la section internationale publique de Pontoise. À Taverny, les élèves de CM2 passent un test d'anglais de Cambridge, un repère utile pour la suite.
05
Quatre jours ou cinq, repas, garderie : les détails qui pèsent au quotidien
Les écoles bilingues du Val-d'Oise ne s'organisent pas toutes de la même façon, et le quotidien compte autant que la pédagogie. À Presles comme à Taverny, les enfants sont accueillis quatre jours par semaine : lundi, mardi, jeudi et vendredi. À Cergy, l'école n'a pas de service de restauration, et chaque élève apporte son repas. À Pontoise, l'école Jamondeyra annonce une garderie de 7 h 30 à 8 h 20 et de 17 h à 19 h. Faites le calcul sur une semaine type avant de comparer les écoles.
06
Montessori et bilingue se recouvrent en partie
60 % des adresses bilingues du Val-d'Oise sont aussi référencées comme Montessori dans notre annuaire. Dans ces écoles, la langue passe par la vie de la classe autant que par des cours : à Taverny, le vocabulaire se travaille avec le matériel Montessori, mais aussi par des chansons, des lectures quotidiennes, des ateliers et des spectacles en anglais et en espagnol. Ces écoles figurent aussi dans notre guide des écoles Montessori du Val-d'Oise. Vérifiez à la visite que les deux étiquettes recouvrent bien une réalité de chaque jour.